El Centro Internacional de Lexicografía mantiene una línea de investigación centrada en el estudio de los aspectos teóricos y prácticos de la lexicografía especializada con el objetivo de elaborar diccionarios de Internet. 

El GIR cuenta con el trabajo de profesionales de diferentes áreas: ingenieros del conocimiento, expertos en bases de datos, expertos en economía de Internet, lexicógrafos, traductores y expertos en diferentes campos, como Contabilidad. De la parte teórica de la elaboración de los diccionarios se encargan investigadores pertenecientes a diversas instituciones, entre las que se encuentran el Instituto de Estudios Europeos y las Universidades de Valladolid, Aarhus (Dinamarca), Hildesheim (Alemania), Stellenbosch (Sudáfrica), Pretoria (Sudáfrica) y Lovaina (Bélgica). La parte práctica la llevan a cabo trabajadores de la empresa danesa Ordbogen.com y su filial Lemma.com, encargada también de la comercialización de los diccionarios.