La Traducción Especializada (Español, Inglés, Alemán y Francés) (TRADUVINO)La finalidad es la de avanzar en un mejor conocimiento y normalización de las lenguas de especialidad y su traducción (español, francés, inglés y alemán), con el fin de contribuir a la mejora de la comunicación en...

Centro de investigación en terminología bilingüe, traducción especializada y análisis contrastivo [CITTAC]El Centro de investigación en terminología bilingüe, traducción especializada y análisis contrastivo [CITTAC] de la Universidad de Valladolid es el continuador de la actividad desarrollada en el marco del Instituto ...

Traducción Humanística y Cultural (TRADHUC)OBJETIVOS: Abrir nuevos caminos de investigación dentro de los ámbitos de la traducción humanística y cultural.Profundizar en la historia, teoría, conocimiento empírico y aplicaciones de la labor traductora hu...

Intersemiótica, Traducción y Nuevas Tecnologías (ITNT)Línea de investigación que abarca también otras como la traductografía y lexicografía misionera y la catalogación electrónica de obras y traductores. El principal objetivo es dar a conocer a través de Internet el...

Facultad de Filosofía y LetrasObjetivos científico-técnicos:El contraste de las lenguas alemana, francesa y española pondrá de manifiesto la interculturalidad, los fenómenos de contacto lingüístico fomentados por la migración, el comercio, el...

Intersemiótica, Traducción y Nuevas Tecnologías (ITNT)El objetivo principal del GIR ITNT es el fomento de la investigación sobre los códigos de comunicación de la sociedad y la interacción de los signos lingüísticos y no lingüísticos en los procesos de trasvase de l...

Lenguajes de Especialidad de la Lengua Inglesa: Estudios Contrastivos, Terminológicos y de Traducción (CITTAC)La FINALIDAD del GIR CITTAC es el Estudio de los lenguajes de especialidad de la lengua inglesa y de sus aplicacionesLos OBJETIVOS que queremos desarrollar a medio plazo son los siguientes:Construcción de corpus electrÃ...

Intersemiótica, Traducción y Nuevas Tecnologías (ITNT)A través de esta línea de investigación el GIR/GREX genera proyectos basados en la elaboración de diccionarios terminológicos, como el Diccionario terminológico multilingüe inglés, francés, alemán y español de...

Facultad de Filosofía y LetrasEl trabajo de investigación de este Grupo de Investigación se enmarca en el ámbito interdisciplinar de los estudios contrastivos en lenguas y sus culturas, teniendo en cuenta la importancia de las nuevas tecnologías ...

La Recepción del Imaginario Japonés en la Literatura Inglesa y Francesa de Viajes del Siglo XIXLa finalidad de este equipo de investigación es la de ofrecer una visión, a través de las letras y desde las perspectivas que nos ofrece la crítica del imaginario, de la influencia determinante que ha ejercido la cul...